Querida comunidad,

Al terminar este loco 2020, recordamos lo que sucedió durante el año, desde los edificios que dejaron un impacto, hasta las tendencias que cambian rápidamente en la profesión y en nuestro propio entorno..

Pero mientras nos preparamos para un desafiante 2021, quiero compartir nuestras reflexiones sobre estos momentos intensos, que no son solo una consecuencia de la pandemia, sino también de los diversos y necesarios cambios sociales y culturales que se han estado desarrollando durante los últimos años. Como empresa de Internet joven y diversa, con un equipo consciente y distribuido globalmente, hemos estado trabajando durante los últimos años para abrazar el cambio, ya que creemos que es una de las actitudes que nos pueden preparar para un mundo que está cambiando rápidamente en la intersección de dos de las industrias que están dando forma a la sociedad actual: Internet y el entorno construido. Estar preparados para el cambio no es fácil, ya que necesitamos desafiarnos constantemente a nosotros mismos y a nuestro ego, así como hacer las cosas de nuevas formas, en nuevos contextos. Pero como lo exigía el 2020, estábamos listos.

Queridos lectores,

Cuando comenzamos este proyecto 15 años atrás, pensamos que la expansión de las ciudades se convertiría en el mayor desafío de la humanidad y que los arquitectos al tener un mejor acceso al conocimiento tendrían la posibilidad de mejorar radicalmente la calidad de vida de miles de millones de personas. Por eso creamos Plataforma Arquitectura y luego ArchDaily como una fuente global de inspiración, conocimiento y herramientas para que los arquitectos enfrentaran este desafío. Una base de datos de proyectos, materiales y conocimiento bien curada, objetiva y categorizada, acompañada por un flujo constante de contenido global y diverso que sirve a más de 650.000 personas cada día.

Nuestra industria está en una rápida transformación digital, es nuestra responsabilidad entender cómo la tecnología va a integrar inspiración, productos, coordinación de proyectos, construcción e incluso el manejo del ciclo de vida de los edificios, permitiéndole a los arquitectos hacer más y mejor, de una forma eficiente y sustentable, para enfrentar los grandes desafíos que tenemos enfrente.

Es por eso que estamos muy contentos de compartir la noticia de que estamos uniéndonos a Architonic, el catálogo más grande de productos curados, para expandir nuestra propuesta de valor al mundo de la arquitectura y el diseño.

La arquitectura chilena tiene una fuerte relación con la geografía y el clima único del país. Germán del Sol es reconocido como uno de los arquitectos chilenos más prolíficos que trabajan con estas condiciones exigentes, con proyectos en todo el territorio que mejoran y redescubren el paisaje natural, a través de una arquitectura que utiliza materiales naturales, técnicas locales y un profundo sentido del lugar.

El fotógrafo y cineasta Pablo Casals-Aguirre vuelve a visitar el Remota Lodge en la Patagonia, uno de los proyectos más celebrados de Germán del Sol, en un video que puede transmitir no solo la relación estática con la naturaleza, sino también la experiencia de habitar el paisaje desde el edificio.

El paisaje salvaje de las llanuras patagónicas cubre también los techos de los edificios. Las losas de concreto de los techos están recubiertas con la misma membrana de asfalto sintético y una carpeta de hierbas silvestres de 2 pies de altura [...] La luz siempre cambiante de la Patagonia ingresa al edificio a través de la secuencia de cortes verticales de los cristales de las ventanas. Luego rodea grandes pilares de hormigón o madera, y se desliza a lo largo de los techos con estructuras de madera que cuelgan bien debajo de la losa de hormigón. - Germán del Sol

+ 55

Como arquitectos, estamos en un interminable viaje de descubrimiento, abierto a nuevas experiencias que estimulan nuestra creatividad. Exploramos nuestro entorno y más allá, viajamos para ampliar nuestros horizontes y abrir nuestra mente, a menudo expuestos a lo inesperado. Todas estas experiencias se almacenan en nuestro disco duro mental hasta que llega el momento de inspiración, que, trazando conexiones no lineales aleatorias entre ellas y poniéndonos en un estado de pensamiento divergente, nos predispone al origen de nuevas ideas.

"El edificio más verde es el que ya está construido."
(Carl Elefante, FAIA)

La población urbana del mundo se duplicará para el 2050, y las ciudades deben encontrar formas sostenibles para acomodar este movimiento de masas. Las obras de arquitectura se construyen cada vez más rápido, para responder a tiempo con las demandas de este acelerado crecimiento. La velocidad, muchas veces produce edificios que carecen de carácter, engendrando ciudades totalmente genéricas.

En la antigua Grecia, una Polis se refería tanto a la ciudad como a su conjunto de ciudadanos, donde uno no puede existir sin el otro. Es en esta intersección, donde la arquitectura pública, tiene la oportunidad de construir los ideales de la sociedad: un espacio donde los individuos se reúnen, se relacionan entre sí y se convierten en ciudadanos.

La declaración de Le Corbusier -“una casa es una máquina para vivir”, pronosticó un futuro en el que la casa se convertiría en un producto de ingeniería de piezas estandarizadas y fácilmente duplicables para una ciudad ideal, al mismo tiempo que logra su objetivo funcional final: el bienestar de sus habitantes.

Comenzando este mismo mes, ArchDaily presentará temas mensuales. Nuestros editores y curadores alinearán sus esfuerzos para profundizar en tópicos que consideramos relevantes en la discusión arquitectónica de hoy, a través de nuevos artículos, proyectos, colaboraciones y postulaciones de nuestros lectores. En febrero comenzaremos con Representación arquitectónica.

El directorio de la Biennale di Venezia ha nombrado a Hashim Sarkis como curador de la 17° Bienal de Arquitectura de Venecia. La próxima edición de la bienal de arquitectura más importante del mundo se realizará en Italia entre el 23 de mayo y el 29 de noviembre de 2020.

Sarkis es el director de su propia oficina, Hashim Sarkis Studios (HSS), con sedes en Boston y Beirut (El Líbano) y actualmente es el Decano de la Escuela de Arquitectura y Planificación del MIT. Sarkis fue miembro del jurado internacional de la edición 2016 de la Biennale, curada por el arquitecto chileno Alejandro Aravena y participó con HSS en el pabellón de Estados Unidos y Albania en las ediciones de 2014 y 2010, respectivamente.

+ 8

En los últimos ocho años Moscú ha albergado el Moscow Urban Forum (Foro Urbano de Moscú), un encuentro anual que reúne en los principales hitos de la ciudad —como el Manage o el VDNKh— a algunos de los más renombrados arquitectos, urbanistas, alcaldes, funcionarios de gobierno, economistas, desarrolladores inmobiliarios, académicos, ciudadanos y profesionales de los más diversos campos y nacionalidades a conversar sobre los principales desafíos de las metrópolis.

No obstante, fue la presencia de dos de los hombres más influyentes en sus respectivas áreas lo que marcó el principal hito del Moscow Urban Forum 2018: Rem Koolhaas y Vladimir Putin.

El evento es parte de un proceso urbano a largo plazo, integrado por una serie de proyectos a escala urbana que han cambiado el rostro de Moscú, buscando así estar a la par de otras capitales europeas. Algunos de los cuales fueron inaugurados antes del Mundial de Rusia, volviendo particularmente especial esta edición del Moscow Urban Forum.

El Garden Ring, el Krymskaya Embankment, el renovado Estadio Luzhniki, la remodelación del Parque Gorky, el Museo Garage, el My Street Program, la Línea 14 del Metro de Moscú y el sistema público de bicicletas Velobike, entre otras iniciativas, muestran el compromiso de la ciudad por mejorar la calidad de sus espacios públicos.

Asimismo, proyectos actualmente en desarrollo como el nuevo Museo Hermitage de Asymptote, la V-A-C Foundation de Renzo Piano, la canalización del río Moscova a cargo de Project Meganom y la renovación de la Galería Tretyakov de OMA demuestran que esta responsabilidad se extiende más allá de la Copa del Mundo.

La cuarta edición de la Bienal de Diseño de Estambul, curada por ​Jan Boelen, Nadine Botha ​y ​Vera Sacchetti, ha presentado el listado de participantes de la edición de este año. Bajo el tema "A School of Schools" (Una escuela de escuelas), la bienal busca explorar cómo la formación en diseño, y la educación en general, puede evolucionar y adaptarse en la era de la inteligencia artificial.

Organizado por la organización ​Istanbul Foundation for Culture and Arts (İKSV) y auspiciado por ​VitrA​, la bienal reunirá conocimiento reciente y consolidado, lo académico y lo amateur, lo profesional y lo personal, involucrando a prácticas multigeneracionales y transdisciplinares de Turquía y el mundo entero.

El evento durará seis semanas, comenzando el 22 de septiembre y finalizando el 4 de noviembre, y ocupará seis de las instituciones culturales más relevantes de Estambul, albergando las numerosas academias de la bienal y explorando las múltiples dimensiones del diseño como un aprendizaje.

Los participantes y recintos son los siguientes:

Actualización: la fecha límite de postulación ha sido aplazada al 1 de junio. Postula tus proyecto aquí.

¡Es hora de tener tus postulaciones listas! En su 11° edición, el World Architecture Festival (WAF) se desarrollará en Amsterdam entre el 28 y el 30 de noviembre, tras dos ediciones consecutivas en Berlín. Los organizadores esperan que casi 500 oficinas compitan por premios en más de 30 categorías.

Según sus organizadores, WAF es la premiación de arquitectura en vivo más grande del mundo y todos los proyectos finalistas son presentados en persona ante un respetado jurado de arquitectos. Y este año, casi la mitad de los 120 jurados serán mujeres.

El súper jurado del premio final de obra construida del WAF será liderado por Nathalie de Vries (MVRDV) e incluirá a David Adjadye, Li Xiadong y Mohsen Mostafavi.

"El edificio más verde es el que ya está construido". (Carl Elefante, FAIA)

La población urbana mundial se duplicará para el año 2050, y las ciudades deben encontrar formas sostenibles de adaptarse a este movimiento de masas. Generalmente vemos que los proyectos se construyen lo más rápido posible para apoyar el crecimiento, pero estos edificios terminan careciendo de carácter, y hacen que la ciudades se vean cada vez más genéricas. Una solución más inteligente y más sostenible es aumentar la densidad de los centros existentes, así como recuperar las estructuras existentes a través de la remodelación y la reutilización.

Convertir lo viejo en algo nuevo es un proceso desafiante. Requiere de una visión audaz y de un riguroso compromiso con el diseño.

TLDR; La Mejor Arquitectura del 2016.

Queridos lectores,

Este 2016 que ya acaba ha sido un año particularmente complejo tanto geopolíticamente, socialmente, y culturalmente, dejando a nuestro mundo frente a la encrucijada de un futuro incierto. ¿Debemos mirar hacia atrás con la nostalgia de un pasado seguro, o damos un paso adelante para ser parte de un futuro esperanzador?

Como arquitectos tenemos una tremenda responsabilidad en este escenario; históricamente nuestra profesión ha materializado las ideas colectivas sobre el futuro, generación tras generación, actuando a lo largo de las distintas crisis que han surgido en nuestra sociedad. En la ausencia de un liderazgo claro que nos guíe hacia un futuro inspirador, esta es nuestra oportunidad para ser agentes del cambio para el futuro que nos merecemos.