El sitio web de arquitectura más leído en español
i

Regístrate ahora y empieza a guardar tus proyectos y fotos favoritas, organizados a tu modo.

Regístrate ahora y guarda el contenido de ArchDaily

i

Encuentra los mejores productos para tus proyectos en nuestro catálogo de productos.

Revisa el catálogo de productos.

i

Instala la extensión de Chrome de ArchDaily y encuentra inspiración en cada ventana de tu navegador. Descárgalo aquí »

i

En todo el mundo, arquitectos están encontrando maneras geniales para reutilizar edificios antiguos. Haz clic aquí para ver las mejores remodelaciones.

¿Quieres ver los mejores proyectos de remodelación? Haz clic aquí.

i

Navega a través de edificios inspiradores con nuestra selección de videos en 360. Haz clic aquí.

Revisa nuestros inspiradores videos en 360​. Haz clic aquí.

Todo
Proyectos
Productos
Eventos
Concursos
Navega entre artículos utilizando tu teclado
  1. ArchDaily
  2. Noticias
  3. La importancia de las escalas humanas en los croquis

La importancia de las escalas humanas en los croquis

La importancia de las escalas humanas en los croquis
La importancia de las escalas humanas en los croquis, Pabellón de Renzo Piano en Museo de Arte Kimbell. Imagen © Renzo Piano Building Workshop
Pabellón de Renzo Piano en Museo de Arte Kimbell. Imagen © Renzo Piano Building Workshop

Prefiero dibujar en lugar de hablar. El dibujo es más rápido y deja menos espacio para la mentira. (Le Corbusier)

Aún con la evolución de la tecnología y la popularización de programas informáticos avanzados, la mayoría de los diseños arquitectónicos comienzan con una hoja en blanco y unas primeras líneas titubeantes. Más que representar fielmente un proyecto, el croquis es el estudio de una condición, la comprensión de un paisaje o su topografía, o la forma de transmitir una idea a otros miembros del equipo o al mismo cliente. Su propósito principal, sin embargo, es el de estimular la producción de ideas y superar el miedo al papel en blanco. Por lo general se logra mediante trazos inexactos sobrepuestos de manera ambigua y que a veces van acompañados de apuntes y flechas, que no requieren de precisión técnica y refinamiento gráfico.

El garabato no es nada, el riesgo - el trazo - lo es todo. El riesgo tiene carga y una determinada intención -  esto es el diseño. (Lucio Costa)

Igreja do Centro Administrativo da Bahia. Imagen © João Filgueiras Lima
Igreja do Centro Administrativo da Bahia. Imagen © João Filgueiras Lima
Pedestrian Bridge. Imagen © Miro Rivera Architects
Pedestrian Bridge. Imagen © Miro Rivera Architects

La principal preocupación en el boceto es el acto de registrar una idea o una escena instantánea, a través de una técnica de dibujo rápido, dominada por el diseñador. Hay algunos croquis que se acercan a los dibujos infantiles, otros llevan la simpleza como su virtud más grande, mientras que otros muestran una complejidad y dominio técnico que le otorgan un grado de obra de arte.

Abedian School of Architecture. Imagen © CRAB Studio
Abedian School of Architecture. Imagen © CRAB Studio
© Sebastián Bayona Jaramillo
© Sebastián Bayona Jaramillo

En este sentido, aunque los dibujos no tienen un rigor técnico o la calidad intrínseca, lo importante es comunicar una imagen clara y transmitir el mensaje deseado, ya sea para otros o incluso para referencia futura del propio diseñador. Un instrumento utilizado ampliamente para hacerlos más comprensibles es la inclusión de elementos que proporcionan una mejor comprensión del objeto en cuestión. Entre estas ayudas se encuentran las escalas humanas - figuras que representan a los futuros usuarios del espacio. La escala humana, como su nombre lo dice, es importante en las composiciones ya que entrega una relación proporcional con el objeto de diseño independientemente de su tamaño. También puede indicar las funciones que se proponen para el espacio, sugerir la ruta prevista y la propia vitalidad que se aspira en él.

Sede do Campo Olímpico de Golfe - Rio de Janeiro. Imagen © RUA Arquitetos
Sede do Campo Olímpico de Golfe - Rio de Janeiro. Imagen © RUA Arquitetos
New London Design Museum. Imagen © John Pawson
New London Design Museum. Imagen © John Pawson
Manzeum. Imagen © Modus Studio
Manzeum. Imagen © Modus Studio

Niemeyer, después de años de práctica, desarrolló la capacidad de representar sus gestos proyectuales con pocas líneas. A través de ellas, puede representar perspectivas complejas, paisajes y situaciones, siendo capaz de reflejar la claridad volumétrica que propone su arquitectura. Sus escalas humanas serían difíciles de identificar si nos aproximásemos al diseño, pero al fusionarse con ellos llegan a ser indispensable para una mejor comprensión de sus escalas y usos. Otros, como Eduardo Souto de Moura, muestran el proceso de diseño con líneas temblorosas y una aparente confusión y superposición. Si la escritura es el arte de cortar palabras, un buen diseño también debiera emerger de una maraña de líneas? Tal vez nunca lo sabremos.

Igreja da Pampulha. Imagen © Oscar Niemeyer
Igreja da Pampulha. Imagen © Oscar Niemeyer
Passarela Professor Darcy Ribeiro - Sambódromo do Rio de Janeiro. Imagen © Oscar Niemeyer
Passarela Professor Darcy Ribeiro - Sambódromo do Rio de Janeiro. Imagen © Oscar Niemeyer
Casa das Canoas. Imagen © Oscar Niemeyer
Casa das Canoas. Imagen © Oscar Niemeyer
Convento das Bernardas. Imagen © Eduardo Souto de Moura
Convento das Bernardas. Imagen © Eduardo Souto de Moura
Edifício Cantareira. Imagen © Eduardo Souto de Moura
Edifício Cantareira. Imagen © Eduardo Souto de Moura
Museu de Arte Contemporânea de Serralves. Imagen © Álvaro Siza Vieira
Museu de Arte Contemporânea de Serralves. Imagen © Álvaro Siza Vieira

Renzo Piano, además de figuras humanas, incorpora la escritura en sus bocetos. Artísticamente y con una letra casi ininteligible, el arquitecto muestra que muchos de sus proyectos se gestan a partir de cortes esquemáticos expresivos. La escala humana se presenta como una importante unidad de medición de diferentes partes del edificio. João Filgueiras Lima, nuestro Lelé, mezclaba dibujos artísticos y representativos con información acerca de los materiales y los elementos estructurales. Lina Bo Bardi incorporó los colores para crear alegres bocetos que añadían diversos aspectos técnicos.

Harvard Art Museums Renovation and Expansion. Imagen © Renzo Piano Building Workshop
Harvard Art Museums Renovation and Expansion. Imagen © Renzo Piano Building Workshop
Hospital Regional de Taguatinga. Imagen © João Filgueiras Lima
Hospital Regional de Taguatinga. Imagen © João Filgueiras Lima
Igreja do Centro Administrativo da Bahia. Imagen © João Filgueiras Lima
Igreja do Centro Administrativo da Bahia. Imagen © João Filgueiras Lima
Casa Valéria Cirell. Imagen Cortesía de Instituto Lina Bo e P. M. Bardi
Casa Valéria Cirell. Imagen Cortesía de Instituto Lina Bo e P. M. Bardi

En otro artículo de ArchDaily ya nos preguntábamos sobre el papel del dibujo a mano alzada en el mundo actual, con la aparición de tantas tecnologías y software, que fue seguido de un rico debate por nuestros lectores en la sección de los comentarios. También hemos presentado una interesante colección de escalas humanas inmortalizadas por algunos arquitectos prominentes, y hemos podido observar a través de ellas cómo reflejan su trabajo.

Echa un vistazo a la galería a continuación con varios bocetos de diferentes arquitectos y compara el estilo de cada uno ¿Cuál se asemeja más a tu forma de expresarte mediante el dibujo?

Puedes mirar a continuación otros artículos relacionados a este tema:

O Ensino do Desenho / Lucio Costa

O Desenho / Vilanova Artigas

Ver la galería completa

Sobre este autor/a
Eduardo Souza
Autor
Cita: Souza, Eduardo. "La importancia de las escalas humanas en los croquis" [A importância das escalas humanas nos croquis] 17 ene 2017. ArchDaily Colombia. (Trad. Mora, Pola) Accedido el . <https://www.archdaily.co/co/803576/la-importancia-de-las-escalas-humanas-en-los-croquis> ISSN 0719-8914

Has seguido tu primera cuenta!

¿Sabías?

¡Ahora recibirás actualizaciones de las cuentas a las que sigas! Sigue a tus autores, oficinas, usuarios favoritos y personaliza tu stream.