Chile dentro y fuera intenta presentar simultáneamente dos reflejos, resultado del mismo proceso de intercambios. Primero, cómo ven la práctica de la arquitectura chilena los extranjeros que nos visitan, cada día más numerosos y frecuentes; en segundo lugar -y a la inversa- cuáles son los referentes y ambientes de la producción arquitectónica internacional que actualmente interesan a los profesionales y académicos chilenos. Además de algunas afinidades y circunstancias que en este plano ya son reconocidas, como la cercanía climática y tecnológica entre Chile y Portugal, los vínculos crecientes con el mundo académico norteamericano o la realización periódica de las Travesías de la Universidad Católica de Valparaíso, los artículos y obras presentados en ARQ 64 indican también otras orientaciones y sesgos que, a pesar de ser todavía incipientes, podrían consolidarse en el corto plazo como corrientes relevantes para el desarrollo de la arquitectura en Chile.
Sumario
Lecturas P. Guedes / El Mercado Central de Santiago H. Mondragón / Chile en el debate sobre la forma de la Arquitectura Moderna S. Maestrello / Estacionamientos en Santiago centro A. Mihalache / Huellas de Ciudad Abierta F. Benítez / La ciudad como escuela C. Palma / Chile: Truly, madly, deeply A. Gómez / El Parque de los Colores L. Valdivia / Sobre principios de la representación arquitectónica Obras y proyectos Innocad, 99 plus / Golden Nugget, Graz, Austria M. Pezo, S. von Ellrichshausen / Casa FARM, Silves, Portugal J. Desimini, D. Martic / Urban voids, Filadelfia, EE.UU. C. Undurraga, P. Allard / Ciudad Nueva, Río Geum, Corea del Sur M. Klotz, E. Minond / Tienda María Cher, Buenos Aires, Argentina C. Boza, J. Macchi, M. Vila, A. Sebastián, J. Vila / Centro de Justicia, Santiago, Chile S. Arriagada, R. Lang / Umbral de las dos orillas, Hermenegildo, Brasil R Joy / Casa Marbella, Puchuncaví, Chile
Más información, vistar la web de ediciones ARQ
